loader

Áudio Stimme | Sprache | Schauspiel

Desempenho audio | voz | espectáculo

Voz | Locutora

Voz/Locutora

Gravações em audio
Estou à disposição como locutora para peças radiofónicas, documentações (Voice-Over), filmes de publicidade, sincronização, publicidade, anúncios e desenhos animados nos idiomas alemão, alemão helvético e alemão suiço.
Domino muito bem, como lingua materna, o dialecto de Berna e o dialecto suiço misto. Estou igualmente
disponivel para outros dialectos suiços, conforme pedido. Evidentemente estão incluidas nas minhas tarefas de locutora as traduções da lingua alemã para o dialecto suiço.

Treino de Voz

Coaching para Espectáculo

Acompanho espetáculos públicos no ámbito profissional. Higiene de voz, treino de voz e trabalho/estudo de
textos são apenas alguns meios para alcançar uma entrada em cena segura.
Dou orientação para uma representação mais segura através de diversos workshops e isto para firmas, grupos
ou pessoas idividuais.

Espectáculo | Teatro

Tarefas Live

Aceito com muito gosto igualmente tarefas Live para leituras, palestras, events, e noticiários (News)
Como actriz diplomada apresento com todo profissionalismo no palco e em filmes/ produções de televisão

Buchbar ab Köln oder Bern, da Wohnmöglichkeit in der Schweiz vorhanden. Gerne nehme ich persönlich Ihre Anfrage entgegen.

Fotografias Fotos

currículo Teatro | Filme | Funk | Projekte

PERSÖNLICHE DATEN

Stimmlage: hoch
Stimmfarbe & Typ: frisch, hell, sanft, schlank
Stimalter: 19-39 (Jugendlich bis Erwachsen)
Dialekt: Berndeutsch & andere Schweizer Dialekte, u.a.
Bahnhofbuffet Olten (Mischdialekt)
Fremdsprachen: Französisch, Englisch, brasilianisches Portugiesisch
Gesang: Mezzosopran / Bühnengesang
Instrumente: Cello, Saxophon & Gitarrengrundkenntnisse
Tanz: Grundkenntnisse in Ballett, Jazz & Modern Dance
Sport: Capoeira, Fechten, Yoga, Schwimmen, Snowboard & Ski
Führerschein: Kat. B

AUSBILDUNG
2004 – 2008 Zürcher Hochschule der Künste ZBF-Abschluss: Diplom Schauspiel
2003 – 2004 Schauspielunterricht bei Gisèle Sallin, Konservatorium Fribourg
1999 – 2000 Auslandjahr in Brasilien
1999 – 2003 Matura, Bern

AUDIO | FUNK
2017 – Rheinalp // Voice-over
2017 – Wir machen Druck // Telefonansage – Deutsch / Schweizerdeutsch
2016 – Shy Sherry - Fritt // Synchron
2016 – Lege Artis // Imagefilm
2016 – „Fascht e Familie“ – Trailer // Voice-over
2016 – „Die Lehrer“ – Trailer // Voice-over
2015 – Baur „Interneteinkauf“ // Funkspot
2015 – Sagrotan „Essen vom Boden“ // TV-Spot
2015 – Einstein „Zurück in die Römerzeit“ // Dokumentation
2014 – Bärenbude „Die kleine Schwester“ // Hörspiel

FILM
2011 – EBAN
Mara (Hauptrolle) // Kurzfilm von Oliver Kramny
2010 – ÜBER DEN ZUSTAND DES NUTZLOSEN
Dokumentation // Siegersbusch Filmproduktion // Wuppertal
2008 – DON`T MISS THE TRAIN
Hauptrolle // M.Oberhofer, K.Oberrauch // EU-Kurzfilmprojekt
2007 – DER MAGIER
Rolle: Assistentin // A.Amberg // HdK Zürich
2005 – MAZKERADE
Rolle: Verena // E.M. Rottmann // zHdK
2005 – MONSIEUR WARTET AUF EINE ANTWORT
Rolle: Pierette // M.Hirsch // zHdk

PROJEKTE | COACHING
2016 Dozentin im Workshop für Schauspielführung // IFS - Köln
2016 „Zugeständnisse“ eigenes Schauspielprojekt // Wuppertal (Gedok)
2015 Lesung bei Bastei Lübbe im Rahmen von „Birlikte“
2015 Dozentin an der Kinder- und Jugendschauspielschule „Juniorhouse“ // Köln
2015 Workshopleiterin Maskenspiel „Konfettipalast“ // Kulturrucksack Wuppertal
2014 „Reste Essen & auf nach Eden“ eigenes Projekt // Wuppertal Gedok
2014 Workshopleiterin Livehörspiel & Maskenspiel // Kulturrucksack Wuppertal
2013/14 Präventionsprojekt der Bildungseinrichtung „Arbeit & Leben“ // Wuppertal

WEITERBILDUNGEN
2016 Workshop „Das Prinzip der 6 Grundemotionen“ bei B.Cathomas // IFS-Köln
2015/16 Ausbildung zur zertifizierten Yogalehrerin bei Vishnus Couch // Köln
2015 Schauspielworkout mit Mark Zak // IFS - Köln
2014 Camera / Schauspielworkshop mit H.Schüttler & Patrizia Frei // IFS - Köln
2014 Camera-Acting Workout mit Mark Zak // IfS - Köln
2000 Clownkurs bei Philippe Gaulier // Berlin

THEATER

2017 - DON QUIJOTE
Rolle: Dulcinea // Robert Sturm // Wuppertaler Bühnen
2016 - FUNKEN AUS EINEM TOTEN MEER
Rolle: Safia // Torsten Krug // Mirker Bahnhof Wuppertal
2014 - SOFIES WELT
Rolle: diverse // Silvya Sobbotka // Rheinisches Landestheater Neuss
2014 - MARIA STUART
Rolle: Kennedy // Christian von Treskow // Wuppertaler Bühnen

ENSEMBLEMITGLIED DER WUPPERTALER BÜHNEN 2009/13

2013 - AUS EUREN BLICKEN BAU ICH MIR EIN HAUS
Rolle: Dorte // Eike Hannemann
2012 - KÄTHE HERMANN
Rolle: Irmi // Jakob Fedler
2012 - TRILOGIE DER SOMMERFRISCHE
Rolle: Rosina // Christian von Treskow
2012 - ENDSTATION SEHNSUCHT
Rolle: Stella // Claudia Bauer
2012 - ZUR SCHÖNEN AUSSICHT
Rolle: Christine // Martin Kloepfer
2011 - TANGO
Rolle: Ala // Iwona Jera
2011 - DIE KONTRAKTE DES KAUFMANNS
Christian von Treskow
2011 - DIE SEELE DER MASCHINEN (BLADE RUNNER)
Rolle: Rachel // Eike Hannemann
2011 - KASPAR HÄUSER MEER
Rolle: Anika // Kathrin Lindner
2010 - STEINSUPPE
Rolle: Henne // Christian von Treskow
2010 - DER KIRSCHGARTEN
Rolle: Anja // Christian von Treskow
2010 - PRINZESSINENDRAMEN
Monologprojekt // Rolle: Prinzessinnen // Anne-Catherine Studer
2010 - DER PROZESS
Rolle: Wächter Franz // Sibylle Fabian
2010 - KOLLAPS
Stückentwicklung // Julie Pfleiderer
2009 - IM DICKICHT DER STÄDTE
Rolle: Marie Garga // Claudia Bauer
2009 - EINE BILLION DOLLAR
Rolle: Ursula Valen // Christian von Treskow

2009 - MATZ & MILAD
Rolle: Matz // Eva-Maria Rottmann // Kulturmühle Dielsdorf
2008 - MEET MEDEA
Rolle: Medea // Heike M. Goetze // Rote Fabrik Zürich
2008 - ATTENTION ARTAUD
Rolle: Diverse // Stephan Müller // Zürcher Festspiele
2008 - LIEBLINGSMENSCHEN
Rolle: Lili // D.Kuschewski // Theater an der Sihl
2008 - DIE SEX. NEUROSEN UNSERER ELTERN
Rolle: Frau // H.-M. Goetze // Theater an der Sihl
2007 - QUATEMBERKINDER
Rolle: Diverse // M. Portmann // Theater an der Sihl
2007 - BIEDERMANN & DIE BRANDSTIFTER
Rolle: Anna // J.-P. Gloger // Theater an der Sihl
2006 - CYRANO
Rolle: Aurelie // Ch. Paulhofer // Theater Basel

contato agência de falar | agência de filme | estúdios

Anne-Catherine Studer

annecat.studer[at]gmail.com